في إطار المهرجان الثقافي والرياضي السنوي "أباظة" أقيم في تشيركيسك، عاصمة جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا يوم الثقافة للمجموعة الاثنية الأبخازية - الأباظة ويوم العلم الأبخازي.

تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم علم دولة أبخازيا في تشيركيسك ، عاصمة جمهورية قراتشاي - تشيركيسيا ، في 23 يوليو. أصبح الحدث جزءًا من المهرجان الثقافي والرياضي السنوي "أباظة".

رعى الاحتفال جمعية "ألاشارا" للتنمية القومية بالتعاون مع الكونغرس العالمي لشعب الاباظة، وحضره من أبخازيا اعضاء المجلس الأعلى للكونغرس وبينهم  - رئيس لجنة الدولة للإعادة إلى الوطن فاديم خارازيا ، ومدير المعهد الأبخازي للدراسات الإنسانية، ونائب مجلس الشعب لجمهورية أابخازيا إينار غيتسبا ، ومن تركيا - رئيس اتحاد المراكز الثقافية الأبخازية أحمد خابات. كما حضرت مجموعة من الشباب الابخاز للاحتفال بيوم العلم الأبخازي: رياضيون من أبخازيا موجودون الآن في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا ، الذين يشاركون في المهرجان الثقافي والرياضي "أباظة". تم استقبال جميع الضيوف  من قبل نائب رئيس مجلس الشعب لجمهورية قاراتشاي تشيركيسيا، رئيس المجلس الأعلى للكونغرس  موسى إيكزيكوف - يقام هذا الحدث سنويًا في مسقط رأسه،  قراتشاي – تشركيسيا.

متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا


أتيحت الفرصة لضيوف هذا الاحتفال الكبير، الذي تم  في حديقة  "الجزيرة الخضراء"  في العاصمة تشيركيسك، بزيارة العديد من الأجنحة المواضيعية. كانت "الجزيرة الخضراء" مليئة بعروض الملابس الوطنية والقومية المشرقة ، وهنا يمكن للمرء أن يدرس و بعناية اعمال أغطية الرأس النسائية. هنا نجد القطع الفنية الأصلية للفنون والحرف اليدوية ، والأطباق الوطنية والمأكولات الشهية ، وكذلك معرض لوحات الفنانين ، ومنصة مزودة بمواد تاريخية عن شعب الأباظة ، بالإضافة إلى أعلام أبخازية جمعت من فترات تاريخية مختلفة - كل هذا يمكن مشاهدته تحت  انغام والحان موسيقى الأباظة القديمة. 

واعربت فاطمة غونشوكوفا ، التي زارت جميع المعارض عن اعجابها، كون الاهتمام بهذا الحدث قد شمل جيل الطالع ، ووجود العدد الكبير والملحوظ من الشباب والشابات في المهرجان.

وقالت متمنية : "مثل هذه الأيام الاحتفالية قادرة على وحدة الشعوب ، ليس فقط شعب الأباظة ، ولكن أيضًا كل أولئك الذين يعيشون في قاراتشاي تشيركيسيا ، وخاصة الشباب. هنا يتعرفون على بعضهم البعض ، ثم يتواصلون ويصبحون أصدقاء. أتمنى للجميع السلام والازدهار. اتمنى ان تبتعد كل المشاكل عن بلدنا". 

جذب انتباه الرجال وكالعادة ، معارض الأسلحة والسكاكين. كان جناح السيد زوراب توكوشينوف مزدحمًا. شرح الحرفي لجميع المهتمين عن مميزات صناعة سكاكين الأباظة.

"يبدو أن السكاكين متشابهة مع سكاكين الشعوب الأخرى في القوقاز ، لكن هناك اختلافات. أغمدتنا مثلا مستقيمة ، السكين مُدخلة في كلا الاتجاهين ، لا أحد لديه هذا الشكل. لكن الخصائص الأخرى هي نفسها. السكين متينة وحادة وجميلة قدر الامكان. نحن لا ننسى التقاليد ، ونحاول ان نجعل شعبنا سعيدًا ، نصنع سكاكين مفيدة لاستخدامها في الحياة اليومية. هذه ليست سكاكين تذكارية ، ولكنها سكاكين صالحة للعمل: يتم استخدامها عند ذبح الحيوانات ، وفي البيوت والمطابخ"،- واضاف تاكوشينوف، إن لديه الآن ثمانية طلاب يتعلمون كيفية صنع سكاكين الأباظة الوطنية.

وشارك عضو المجلس الأعلى لـلكونغرس ، مدير المعهد الأبخازي للدراسات الإنسانية آردا آشوبا لأول مرة في الاحتفال بيوم علم دولة أبخازيا في تشيركيسسك ، حيث شعر ، حسب قوله ، أنه موجود مع اقرب المقربين من الناس.

"العلم ،الذي يرفرف بفخر فوق أبخازيا المستقلة اليوم ، قد حشدنا جميعًا للاحتفال بهذه المناسبة اليوم. حجم هذا الحدث ، والأهمية، التي تؤكد هنا على تاريخ الموافقة على رموز الدولة لأبخازيا ، وكذلك الأدوات المنزلية الوطنية المعروضة ، إلى جانب لهجاتنا ،التي نفهمها بدون ترجمة - كل هذا يؤكد أن الأبخاز والأباظة شعب واحد "،- قال آشوبا.

في المساء ، اجتمع زوار الحديقة في مدرج الامفيتياتر، حيث أقيمت حفلة موسيقية للفرق الإبداعية في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا والفرق الشعبية. وقد مثل أبخازيا في الحفل، المطربة ألدونا تسكوا.


في الافتتاحية ، أشار رئيس المجلس الأعلى للكونغرس العالمي لشعب الأباظة، موسى إيكزيكوف بخطابه، إلى أن المهرجان الثقافي والرياضي التقليدي "أباظة" ، والذي يتم في إطاره الاحتفال باليوم الثقافي للمجموعة الاثنية الأبخازية والأباظة ويوم العلم الأبخازي ، قد تصادف ايضا مع الذكرى المئوية لجمهورية قاراتشاي تشيركيسيا.

"المهرجان - عبارة عن منصة للتواصل بين الثقافات ، حيث نشارك جمال ثقافة شعبنا مع جميع شعوب روسيا الاتحادية متعددة الجنسيات والبلدان، التي يعيش فيها مواطنونا في الشتات، بشكل مباشر اوعبر الإنترنت. التنوع الثقافي واللغوي للشعوب في روسيا - هي ثروة لا تقدر بثمن لوطننا  العظيم الأم ، والتي فيها تتوفر جميع الظروف اللازمة للحفاظ على أي مجموعة عرقية وتنميتها ، ويلعب الشعب الروسي دورًا رئيسيًا وجماعيًا ، ويساهم في الإثراء المتبادل للثقافات ، وهو وسيلة اتصال واستقرار القوة لجميع مناطق روسيا ، أنا مقتنع أن الضيوف والمشاركين في المهرجان، سيكررون ما شاهدوه اليوم  في بلدانهم ومدنهم من اجواء الوحدة والأخوة التي شاهدوها هنا ، وأشكر الجميع على المشاركة في احتفالاتنا بالثقافة والرياضة والوحدة ، "- اختتم إكزيكوف.

وأشار إلى أن 23 يوليو، هو يوم صدور العدد الأول من صحيفة الأباظة "أبازاشتا".

"نشكر العاملين في الصحيفة على العمل المهم لشعبنا. نتمنى الازدهار والإلهام الإبداعي للموظفين"،- قال موسى إكزيكوف.

وأشار وزير جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا للقوميات والإعلام والصحافة، ألبرت كوموكوف في كلمته، إلى أهمية مهرجان "أباظة" التقليدي والفعاليات التي تقام في إطاره.

"نحن نتفهم أهمية ومكانة مثل هذه الأحداث للحفاظ على العلاقات بين الأعراق ومواءمتها على أراضي جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا . هنا ، في هذا الاحتفال يتواجد ممثلو جميع شعوب الجمهورية ، ويمكنهم التعرف على التقاليد الغنية ، وثقافة ، ومأكولات شعب الأباظة. يمكننا أن نتباهى بهذا. عدد المشاركين آخذ في الازدياد ، وجغرافية الحدث آخذة في الاتساع. أنا متأكد من أنها ستظل كذلك على الدوام. أود أن أشير إلى منظمة "ألاشارا" ورئيسها ،وأشكر موسى خاباليفيتش إكزيكوف في هذه المناسبة، واشكر سعيه للحفاظ على شعب الأباظة وتنميته ، وعلى تنسيق العلاقات بين الأعراق والأديان على أراضي جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا "،- قال الوزير.


كان ضيف الشرف في الاحتفال، أندري غولوفنيف ، الدكتور في العلوم التاريخية ، وعضو مراسل في الأكاديمية الروسية للعلوم ، ومدير متحف بيتر العظيم للأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا (كونستكاميرا)  من سانت بطرسبرغ.

"كان باحثونا أول من وصف شعوب القوقاز ، فقد شاركوا في التاريخ والإثنوغرافيا وثقافة القوقاز لسنوات عديدة. نحن ، العلماء ، نعتبر أنفسنا طلابًا للشعوب ، نحن نخدم الشعوب. كونستكاميرا تحتفظ بالقيم العرقية. العراقة - هي عندما يكون الناس معًا ، عندما يحمي الناس أنفسهم ، عندما يكونوا سعداء معا. هنا ، في الاحتفال، أرى فرحة الوحدة. إنها مهمة جدًا! إنه أمر غير عادي: في المشاكل نحن نتحد ، ولكن الاجمل، عندما نتحد في الافراح. احتفال اليوم – هو بالفعل متعة حقيقية "، - شارك العالم انطباعاته.


يقام المهرجان الثقافي والرياضي "أباظة" سنويًا في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا. كل عام تتوسع جغرافية المشاركين فيه ، و البرنامج الاحتفالية اصبحت بالتدريج أكثر تنوعًا وواسعة النطاق. 

متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
متحدون في الافراح: تم الاحتفال بيوم ثقافة شعب الأباظة ويوم العلم الأبخازي في جمهورية قاراتشاي تشيركيسيا
© منظمة ألاشارا