اجتمع أعضاء المجلس الأعلى والهيئة الرئاسية للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي-الأباظة في 24 من كانون الأول لمناقشة نتائج الاعمال لعام 2020 وتحديد خطة عمل المؤتمر في المستقبل القريب.

لخص المؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة مجمل اعماله للعام 2020 خلال اجتماع المجلس الأعلى والهيئة الرئاسية للمؤتمر بتاريخ 24 كانون الأول. هذا وقد عُقد الاجتماع بشكل إلكتروني. و حضره أعضاء الهيئة الرئاسية وأعضاء المجلس الأعلى من أبخازيا وألمانيا وتركيا وأدجاريا وروسيا (قرتشاي- تشركيسيا،وقبردينا-بلقاريا، وموسكو ، وسانت بطرسبرغ ، وستافروبول).

ولأول مرة ، شارك رئيس اللجنة الحكومية للعائدين في جمهورية أبخازيا فاديم خارازيا. وبشكل أوتوماتيكي أصبح السيد خارازيا ضمن أعضاء الهيئة الرئاسية للمؤتمر، اذ انه ووفقاً لميثاق المؤتمر العالمي، عُيِن رئيس اللجنة الحكومية الأبخازية للعائدين عضوا في الهيئة الرئاسية للمؤتمر.

جرد اعمال عام 2020: الفعاليات الخيرية ، الوباء ، اتحاد الأباظة

ووفقاً لرئيس مكتب المؤتمر العالمي كان تانيا ، فإن الكونغرس يضم حاليا أكثر من 1500 عضواً من 14 مكتباً إقليمياً.

وفي حديثه للمشاركين في الاجتماع ، أشار تانيا إلى أنه خلال العام، استمر افتتاح الفروع المحلية: على سبيل المثال ، في أبخازيا ، تمت إضافة 31 فرعا محليا إلى الفروع الموجودة ، وفي تركيا – اضيفت 8.

كما قام فريق المؤتمر بتنظيم وتنفيذ 28 فعالية في عام 2020.

شارك موظفو المؤتمر بنشاط في مكافحة فيروس كورونا : حيث قدموا المساعدة لجميع زملائهم العائدين ، الذين تقدموا بطلبات للحصول على المساعدة من المؤتمر- ويبلغ عددهم 126 شخصا.

"لقد قدمنا لهم المؤن الغذائية خلال فترة الحجر الصحي" ، كما أوضح كان تانيا.

وأشار أيضاً، إلى أن موسى إيكزيكوف قد اشترى المواد والمعدات الطبية وفقا لقائمة المقر التشغيلي لمكافحة فيروس كورونا التابع لوزارة الصحة في جمهورية أبخازيا.

ونظم المكتب الإقليمي في تركيا دفع الاستحقاقات النقدية لمدة الحجر الصحي للطلاب الأبخاز الذين يدرسون في تركيا.

واستعرض كان تانيا نتائج الأنشطة الأخرى. وهكذا ، تم استعادة تقليد إضاءة الشمعة التذكارية "أشاماكا" في يوم ذكرى ضحايا الحرب القوقازية. وقد نظمت 3 حفلات للأطفال في سوخوم ، وأتارا وباكواش. وتم إطلاق مشروع "نحن نتكلم الأبخازية / نتكلم الأبازينية" – المؤلف من 80 درسا عبر الإنترنت حول تعلم اللغة الأم مع ترجمة باللغة الروسية والإنجليزية والعربية والتركية.

شارك فريق المؤتمر العالمي بنشاط في تنظيم الحفلة المخصصة ليوم العلم. وبمناسبة هذا اليوم، قد أهدى موسى إيكزيكوف الشعب الأبخازي أغنية "أبسني أبيراك" التي غناها آنري تسولوكيا ، وسجلها آنري غونبا.

في عام 2020 ، بدأ تنفيذ مشروع "أشترا" على نطاق واسع مع منظمة الشباب العامة "آمتش"- وهي عبارة عن رحلات حول أبخازيا لطلاب المدارس الريفية. و سيستمر المشروع في عام 2021.

بحلول يوم المعرفة ، قام فريق المؤتمر بتوزيع دفاتر الملاحظات المطلوبة خصيصا للغة الأبخازية في 76 مدرسة في أبخازيا ، بالإضافة إلى المعدات الرياضية التي يوفرها المكتب الإقليمي في تركيا - وهي 650 كرة مختلفة و 15 شبكة للعبة الكرة الطائرة.

خلال العام ، عمل نادي الحوار التابع للمؤتمر العالمي بنشاط ، والذي عقد 20 اجتماعا حول مواضيع الحفاظ على البيئة المحيطة ، وصحة الأم والطفل وعلم النفس.

كجزء من عمل المجلس المحلي في باسلاخو ، يستمر بناء مبنى سكني من قبل القرويين لأسرة معلم المدرسة المحلية. وتم التبرع بمواد البناء من قبل أصدقاء وشركاء المؤتمر. هناك أيضا إعادة بناء القاعة الرياضة المدرسية في قرية دجيرخوا من قبل السكان المحليين بمشاركة نشطة من فريق المؤتمر.

تطرق كان تانيا إلى موضوع رحلات العمل. ففي عام 2020 ، سافر الأمين التنفيذي إينار غيتسبا وعضو المجلس الأعلى إينفير الشوندبا إلى سوريا للقاء الجالية الأبخازية - الأبازينية والشركسية لمناقشة آفاق إنشاء فرع إقليمي للمؤتمر العالمي في سوريا وإبرام اتفاقية تعاون مع المنظمة الخيرية الشركسية في سوريا.

ومع نهاية العام ، أطلق المؤتمر العالمي و منظمة ألاشارا مشروع "أمازارا" للحفاظ على التراث الثقافي غير المادي للشعب الأبخازي-الأبازيني وتطويره. كانت هناك مقاطع فيديو للرقصات والألعاب الشعبية وفيلم عن السكاكين التقليدية.

في نهاية كلمته ، أضاف كان تانيا أن رئيس المجلس الأعلى للمؤتمر موسى إيكزيكوف ، وقع مؤخرا اتفاقية تعاون مع جامعة هندسة الغابات الحكومية في سانت بطرسبرغ. ونتيجة لهذا التعاون ، فإن المتقدمين من أبخازيا وجميع البلدان التي يمثل فيها

المؤتمر والجالية الأبخازية-الأبازينية لديهم فرصة كبيرة للحصول على التعليم في واحدة من أعرق الجامعات في روسيا على أساس الميزانية.

"بالنسبة لأولئك الذين لم يروا المعلومات من خلال بوابة المؤتمر العالمي – فضعوا بعين الإعتبار ، في حال وجدتم أولئك الذين يرغبون في التسجيل بالجامعة ، الاتصال بنا مباشرة" ، - كما ورد في قول رئيس المكتب للمؤتمر العالمي.

وتم الاعلان عن مبلغ الأموال التي أنفقت لعام 2020 على تنفيذ الأحداث ورحلات العمل والهدايا التذكارية والمشاريع والنفقات الجارية ورواتب الموظفين – وقد وصل المبلغ الى 000 312 13 روبل.

واضاف كان تانيا: "مصدر التمويل- هو التبرعات الطوعية ، الذي بلغ 000 312 13 روبل. من موسى خاباليفيتش إيكزيكوف،".

سيحمل عام 2021 روح الأفكار الهامة

تحدث الأمين التنفيذي للمؤتمر إينار غيتسبا ، بدوره ، أنه في عام 2021 ، سيستمر عمل المؤتمر وفقا لخطة النشاط التي وافق عليها رئيس المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي موسى إيكزيكوف. ووفقا لغيتسبا، فانه من الواضح تماما أن العمل سيتم تنفيذه مع تعديلات للظروف الموضوعية المتعلقة بتطور الوضع الوبائي.

وقال إينار غيتسبا أنه في عام 2021 ، ستهدف الجهود الرئيسية للمنظمة إلى مواصلة فتح الفروع المحلية للمؤتمر في المناطق الأبخازية. ويشمل هذا النشاط تشكيل طبقة مدنية نشطة على الأرض من أجل تلبية الاحتياجات الرئيسية للسكان.

ونتيجة لإنشاء المكاتب المحلية والأنشطة المشتركة لتلبية الاحتياجات الرئيسية للسكان ، من المقرر عقد اجتماع موسع مع رؤساء هذه المكاتب المحلية- وذلك في خريف العام المقبل تقريبا.

حيث سيتم إعطاء أهمية كبيرة للعمل مع الشباب.

"يولي المؤتمر العالمي للشعب الأبخازي-الأباظة أهمية كبيرة لجذب الشباب إلى أنشطة المؤتمر. في هذا السياق ، نعتبر أنه من المهم العثور على قنوات اتصال جديدة ومثيرة للاهتمام للجيل الأصغر " ، - كما ذكر غيتسبا وأضاف أن نادي "ديونا" الفكري والإبداعي يعمل بنشاط في أبخازيا. ومن خلال جهود أعضائه ، اكتسبت بطولة أبخازيا في الألعاب الفكرية زخما: "تش ك غ" و "الألعاب الفكرية" و "لعبتي". ووفقاً لغيتسبا باستخدام هذه الخبرة المتراكمة ، يخطط المؤتمر العالمي لتنظيم وإجراء لعبة تلفزيونية فكرية "إيزاكوي؟ إيابا؟ إيانبا؟". (ماذا ؟ أين ؟ متى ؟ - الترجمة من الأبخازية –إضافة المحرر .)

و شرح الأمين التنفيذي للمؤتمر العالمي قائلا: "سيسمح هذا المشروع للشباب بالانغماس في مجموعة واسعة من المعلومات التاريخية والإثنوغرافية والفولكلورعن الشعب الأبخازي- الأبازيني بطريقة مرحة".

وأضاف أيضا إنه في مارس وأبريل لعام 2021 ، وفقا للاتفاق المبرم بين المؤتمر وجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية لهندسة الغابات ، من المتوقع أن يصل وفد من المعلمين لإجراء امتحانات القبول للمتقدمين من أبخازيا.

وقد وافق رئيس المجلس الأعلى موسى إكزيكوف ، في العام المقبل على نفس الحدث الخيري التقليدي في الأول من سبتمبر ، والذي ينطوي على توزيع دفاتر ومذكرات مصممة خصيصا للغة الأبخازية على طلاب الصف الأول في جميع المدارس أبخازيا.

وكالعادة، سوف تستمر الدورات حول تعليم الرقصات الوطنية ، وتدريس اللغات الأبخازية والأبازينية في المكاتب الإقليمية في موسكو وسانت بطرسبرغ وقراشاي-تشيركيسيا وقباردينا-بلقاريا.

كما أشار إينار غيتسبا: "سيتم تقديم المؤتمر في أماكن معروفة مثل المهرجان الدولي لثقافة شعوب القوقاز ، وفي أمسيات أدبية مختلفة. في حالة تحسن الحالة الوبائية ، سيستمر العمل على تطوير تفاعل متعدد المستويات مع الجاليات في بلدان إقامتهم ".

الآراء والأفكار. مقترحات أعضاء المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة

تحدث بيسلان كوباخيا ، عضو المجلس الأعلى للمؤتمر ، في الاجتماع. والذي افتتح كلمته ، بالإشادة بذكرى أول رئيس للمؤتمر ، تاراس شامبا ، الذي توفي في عام 2020. ظل تاراس شامبا الرئيس الفخري للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي-الأباظة حتى الأيام الأخيرة من حياته.

وكما قال كوباخيا: "أود أن أعرب عن امتناني لموسى خاباليفيتش إيكزيكوف وأرميدا تشاغوفا وأوليغ إتلوخوف وروبرت أرشبا والعديد من الإخوة الأبازين الآخرين الذين استجابوا بسرعة لهذه الأخبار المحزنة وأخذوا زمام المبادرة لإدامة ذكرى تاراس شامبا. وكما تعلمون ، قررت جمهوية قرتشاي- تشيركيسيا بالفعل تسمية مجمع رياضي جديد بإسمه. وفي أبخازيا تم إتخاذ قرار إحياء ذكراه بكل إمتنان".

كما أعرب عضو المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي أحمد حبات عن امتنانه لموسى إيكزيكوف وفريق المؤتمر بأكمله لعملهم في عام 2020. وتحدث عن عمل المكتب الإقليمي التابع للمؤتمر العالمي في تركيا.

وقال أحمد حبات: "لقد أنشأنا ميزانيتنا الصغيرة الخاصة. في إطار ميزانية هذه السنة ، جمعنا حوالي 20 ألف ليرة تركية ، نصفها موجه لدعم الطلاب من أبخازيا الذين يدرسون في تركيا ، والنصف الآخر- لتوصيل المعدات الرياضية إلى أبخازيا لتوزيعها في المدارس الريفية. هذه الأموال ، بالطبع ، ليست كافية لتلبية جميع الاحتياجات ، لكننا نحاول أن نفعل ما في وسعنا".

وأشار أيضا إلى أنه من الضروري وضع مشروع مشترك لعودة العائدين إلى وطنهم التاريخي.

وشاركت عضوة المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي أرميدا تشاغوفا ، بدورها ، قائلة أنه على الرغم من كل الصعوبات ، في عام 2020 كان من الممكن عمل فيلم وثائقي عن الأبازين في ستافربول.

و اضافت تشاغوفا : "في هذا العام الصعب ، حاولنا القيام بالكثير من الأشياء الجيدة للناس. والشيء الأكثر أهمية الذي فعلناه-صنعنا فيلما عن أبازين إقليم ستافروبول. لقد قمنا بتصوير المادة لمدة أربع ساعات ، والآن قمنا بإعداد فيلم مدته ساعة يحكي كيف وصل الأبازين إلى ستافروبول ، وكيف استقروا ، وكيف عاشوا ، وماذا يفعلون اليوم. تحدثنا إلى جميع الأباظة المشهورين في منطقة ستافروبول وأخبرنا عنهم".

وأضافت أن الخطط تهدف إلى ترجمة الفيلم إلى الأبازينية ، وكذلك توزيعه في تركيا.

كما تحدثت تشاغوفا عن نجاح مدرسة ستافروبول للغات ، حيث يدرس 30 شخصا اللغة الأبازينية منذ أكثر من ثلاث سنوات.

"لقد طورنا أساليبنا الخاصة ، والآن ، خلال فترة الوباء ،تمت مشاهدتنا من خلال الهيئات التي نظمها عضو مجلس الدوما في روسيا من داغستان مراد كادجايف باللغات الأم والمحلية. لقد قدموا لنا منصة تعليمية ، كما أنهم يرافقون جميع فصولنا من الناحية الفنية ، حتى نتمكن من التدريس عبر الإنترنت. لدينا طلاب من موسكو ، كيسلوفودسك ، نيفينوميسك وستافروبول. إنه عمل جيد. نريد التعاون مع جميع أولئك الذين يدرسون لغاتهم الأصلية".

مائة ألف مستخدم حصري

لخصت إيزولدا خاغبا ، رئيسة تحرير بوابة المعلومات ، بإيجاز نتائج أعمال بوابة المعلومات التابعة للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة. وأشارت إلى أن عام 2020 بدأ بالنسبة لبوابة المعلومات انفوبورتال" عاديا وطبيعيا."

واضافت خاغبا: "لقد عكسنا جميع الأحداث التي أقيمت بمساعدة المؤتمر العالمي، حتى ظهور الوباء في حياتنا. ومع ذلك ، فإن عمل البوابة لم يتوقف ليوم واحد. وأدخلت تغييرات على شكل المنشورات. لقد تحولنا إلى تنسيق إخباري وأبلغنا ، وخاصة اهلنا في الشتات ، بما يحدث فيما يتعلق بوباء فيروس كورونا في أبخازيا. لدينا صفحة على موقعنا تعكس بالأرقام ما يحدث في القوقاز ، بما في ذلك في أبخازيا ، وقرتشاي- تشيركيسيا ".

ووفقا لها ، على الرغم من حقيقة أن معظم الأحداث في البلاد تم إلغاؤها ، بما في ذلك بعض أحداث المؤتمر ، فقد تم نشر 155 مادة على الموقع في عام 2020 ، ومع ترجمتها إلى خمس لغات أخرى تصبح 930 منشور في أشكال مختلفة: باشكال نصية وفيديو وصور.

"حركة الدخول الى الموقع زادت بنسبة 90% تقريبا مقارنة مع عام 2019. لدينا أكثر من 100 ألف زائر. مرة أخرى ، من الجميل جدا ملاحظة أن جغرافية زيارة الموقع واسعة جدا. بطبيعة الحال ، تتابع من قبل روسيا وأبخازيا وتركيا ، لكننا نلاحظ متابعة مستمرة أيضا في الولايات المتحدة وأيرلندا و 150 دولة أخرى".

"سوف نقوم بتنفيذه على ارض الواقع"

بعد الاستماع إلى جميع المقترحات والمشاركات ، أشار رئيس المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة موسى إيكزيكوف إلى أن فريق المؤتمر مسقبلا سينظر الى كل فكرة مقترحة وبالتفصيل.

و أكد موسى إيكزيكوف:" لقد كتبنا جميع المقترحات. و سنقوم بدراسة التفاصيل بعناية. سنقوم بتنفيذها بالتنسيق معكم".

رد أيضاً موسى إيكزيكوف على خطاب بيسلان كوباخيا المتعلق ب تاراس شامبا ، مشيرا إلى أن أول رئيس للمؤتمر "سيكون في كل حدث وفي كل عمل وفي كل فكرة للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة."

تعقد بانتظام اجتماعات هيئة رئاسة المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي للشعب الأبخازي- الأباظة، لتلخيص ومناقشة جميع الخطط الموضوعة.