افتتح المؤتمر العالمي دورات تعليمية لتدريس اللغة الأبخازية في سانت بطرسبرغ.

سعيد بارغانجيا 

بدأت الدورات التعليمية في تدريس اللغة الأبخازية في سان بطرسبرغ، ذلك بتنظيم من قبل المؤتمر العالمي للشعب الأبخازي-الأباظة،. حضر الدرس الأول 11 شخصًا تتراوح أعمارهم بين 18 و 30 عامًا.

وقال رئيس مجلس الفرع الإقليمي للـمؤتمر في سانت بطرسبرغ تيمور ريكفافا إن تدريس اللغة الأبخازية في العاصمة الشمالية للاتحاد الروسي كان من المقرر أن تبدأ في عام 2018.

واوضح ريكفافا "انه في المناطق التي يتم فيها افتتاح مجالس الفروع المحلية والإقليمية، ولا سيما في أبخازيا، يشجع المؤتمردائما على افتتاح دورات لتعلم الرقص الشعبي وتدريس اللغة الأم. يتم التمويل الكامل أو الجزئي لجميع الدورات من قبل رئيس المجلس الاعلى للمؤتمر العالمي موسى ايكزيكوف". ووفقا له، فإن الصعوبات الرئيسية في تنظيم دورات اللغة كانت دائما بسبب عدم وجود معلم مناسب.  

وأخيرا، وجدنا المعلمة المطلوبة. سيتم تدريس المقررات باللغة الأبخازية من قبل مواطنتنا عايدة فيكوا. هذه الدروس - تعتبر أساسية للأشخاص الذين بدأوا في تعلم اللغة من الصفر. "أعجب الجميع بالدرس الأول". مدرسة الدورة عايدة فيكوا بدورها تحدثت عن المنهج الذي تم اعداده للتدريس في الدورة.

واضافت فيكوا "بعد دراسة المراجع التي استطعنا العثور عليها، أخذنا كتاب كفارتشيليا الذي يحمل اسم "اللغة الأبخازية في 20 درسًا "كأساس للتدريس. هذا الكتاب المدرسي، المجهز بالاختبارات، والمواد السمعية والبصرية الإضافية، مناسب تمامًا لأولئك الذين يبدأون في دراسة اللغة الأبخازية ويريدون الحصول على نتيجة المستوى الاول: يعني تعلم قواعد القراءة، وتطوير مهارات النطق المناسبة، وتطوير مهارات التحدث. أريد أن أدرس [الطلاب] المعرفة العملية للغة الأبخازية، وتطوير مهاراتهم في التحدث، وتعريفهم على القواعد الأساسية في اللغة الأبخازية". 

هذا ومن المقرر أن يتم التدريس بمقدار مرة واحدة في الأسبوع.

بالإضافة إلى موضوع اللغة، تحدث تيمور ريكفافا أيضًا عن حقيقة أن فرقة "أباظة" الوطنية للرقص الشعبي، التي اسسها المؤتمر العالمي لشعب الاباظة في عام 2019، والتي تواصل العمل بنشاط في سان بطرسبرغ (وفقًا لميثاق المؤتمر، فان من اهداف المنظمة هو الحفاظ على الهوية والتقاليد والعادات الوطنية، لذا، فمن الاوليات هو تطوير الرقص القومي لشعب الاباظة وشعب الاوبيخ، إلى جانب المشاريع للحفاظ على اللغة- اضافة المحرر.). ووفقًا لـريكفافا، فان الفريق يشارك في الفعاليات الثقافية المختلفة ويحظى دائمًا بنتائج جيدة.

أشار عصمت تاربا، المدير الفني للفرقة، إلى أن المشاركين في فرقة "أباظة" يحضرون الدروس بنشاط. ووفقا لتاربا، فان الفرقة متعددة القوميات وتجمع بين ممثلي أكثر من 10 جنسيات. اذ يشارك 30 شخصًا فيها، وتقام الدروس في أيام الأحد.

وذكرت أحدى أعضاء الفريق، وهي ماريا شاكايا، في تعليق لها لبوابة المعلومات الخاصة بالمؤتمر، متذكرة، انه في المرحلة الاولى من فكرة إنشاء الفرقة، كيف انهم كانوا مع الأصدقاء، "غارقين في الرغبة في تنفيذها".

وقالت شاكايا : "منذ ذلك الحين ونحن نشارك في العديد من المسابقات والمهرجانات المختلفة، حاولنا دائمًا أن نظهر أنفسنا من الجانب الأفضل. أنا سعيدة للغاية لأن لدينا فرصة للالتقاء كل يوم أحد وتادية الرقصات الوطنية الأبخازية والأباظة".  

كان تعلم الرقص في اجواء الاعراف الأبخازية - الاباظة حلمًا قديمًا لزميلتها في المجموعة مارينا جونوا، التي انضمت مؤخرًا إلى فرقة "أباظة".

واعربت الفتاة قائلة : كنت أرغب دائمًا في تعلم الرقصات الوطنية بشكل جيد. لقد بحثت في الإنترنت لفترة طويلة عن فريق يمكنني من تعلم ذلك، وأخيراً، وقعت عيني على صفحة فرقة "أباظة"" اثناء تصفحي موقع "فكونتاكتي" ( وهي شبكة اجتماعية روسية للتواصل الاجتماعي - اضافة المحرر.)، - وهذا ما ادخل السرور الى قلبي".

اما بالنسبة للطالب أرسو خوابشيخو من أبخازيا،، فانه يعتبر ان "أباظة" هي "فرصة جيدة لتكون أقرب إلى الوطن".

وأضاف العضو في الفرقة "لدينا أيضًا فرصة من خلال الرقص تعزيز ثقافتنا وعاداتنا ايضا هنا في سانت بطرسبرغ مع الناس"

يذكر أنه تم افتتاح الفرع الإقليمي للمؤتمر في سان بطرسبرغ في نوفمبر 2018. وبفضل منظمة المؤتمر، وكذلك بفضل مساعدته للفرع في سان بطرسبرغ، فانه تعقد اجتماعات منتظمة لممثلي الأباظة وتقام الأمسيات و المعارض المخصصة لثقافة شعب الأباظة. يزور ممثلوالمؤتمر المواقع التذكارية المرتبطة بشعب الاباظة، ولا سيما النصب التذكاري في مقبرة بيسكارفسكي. يعيش في سانت بطرسبرغ بشكل مستمر، رئيس المجلس الأعلى للمؤتمر العالمي لشعب الاباظة موسى إيكزيكوف.