نظم الكونغرس العالمي في أبخازيا أول عرض للفيلم القصير الجديد "أسيس" ("الحمل")، الماخوذ من القصة، التي تحمل نفس الاسم، من تأليف كاتب الشعب في أبخازيا أليكسي غوغوا.
نظم الكونغرس العالمي في أبخازيا أول عرض للفيلم القصير الجديد "أسيس" ("الحمل")، الماخوذ من القصة، التي تحمل نفس الاسم، من تأليف كاتب الشعب في أبخازيا أليكسي غوغوا.
نظم الكونغرس العالمي لشعب الأباظة العرض الأول لفيلم "أسيس" ("الحمل")، وقد تلا العرض مؤتمر صحفي، تحدث فيه المخرج والمشاركون عن الفيلم. أقيمت الفعاليات في مكتب سوخومي التابع للكونغرس العالمي لشعب الأباظة.
أسيس"، هو فيلم مقتبس عن قصة تحمل نفس الاسم للكاتب أليكسي غوغوا. الفيلم، هو اطروحة تخرج، قدمتها الطالبة أمينة كفارتشيا في قسم الإخراج في معهد غيراسيموف لعموم روسيا للتصوير السينمائي. وقد أعرب يومها أعضاء لجنة الامتحانات في المعهد، عن تقديرهم الكبير لعمل المخرجة الشابة، وتم منحها العلامة التامة وبتقدير"ممتاز".
أول مشاهدين الفيلم في سوخوم، كانوا ضيوف المركز الصحفي لدى الكونغرس ، بمن فيهم وزير الثقافة في أبخازيا داوور كوفي ، والمخرج فياتشيسلاف أبلوتيا ، ابنة وحفيدة أليكسي غوغوا - أمينة غوغوا ولانا بازبا ، أقارب وأصدقاء أمينة كفارتشيا ، اضافة الى ذلك، انهم قد مثلوا الأدوار في الفيلم.
من أوائل الذين عبروا عن رأيهم بعد العرض كان من الناس المحترفين - المخرج الأبخازي المعروف ، مدير استوديو الأفلام "أبخازفيلم" فياتشيسلاف أبلوتيا.
"أعتقد أن أمينة موهوبة للغاية. وقد اختارت موضوعًا فلسفيًا صعبًا، مما يشير إلى أنها ستكون مخرجة أفلام جيدة. أنا سعيد، حقيقة انه قد انضم الى مجموعتنا شخص يحب السينما. أهنؤها وأتمنى لها الفرصة لتنمية موهبتها. الجيل الشاب بحاجة إلى دعم الدولة لتحقيق الذات وتوفير الظروف الجيدة للعمل مستقبلا".
ونقلت ابنة اليكسي غوغوا ، أمينة غوغوا ، كلمات الامتنان للمخرج نيابة عن والدها.
"المؤلف معجب بالفيلم. وما اعجبه، ان أمينة كفارتشيا، كانت قادرة على التحدث بإيجازعن الكثير. أحب أليكسي نوتشيفيتش السينما ومازال، والآن يتابع مشاهدة الأفلام. و [هو] سعيدا جدا لحقيقة، أن عمله تم تصويره،- اعربت عن امتنانها ابنة الكاتب. أود أيضًا أن أشكر الكونغرس العالمي لشعب الأباظة ، الذي نظم عرض الفيلم"،- قالت ابنة الكاتب.
قبل ان يعرض الفيلم في أبخازيا ، كان فيلم "الحمل" قد شاهده بالفعل مشاهدون في دول أخرى: شارك الفيلم في 12 مهرجانًا في فرنسا وإيطاليا وروسيا وكوريا والولايات المتحدة واليابان. في بعض الحالات ، فاز في فئات مختلفة - "كأفضل فيلم طلابي" ، و "كأفضل مخرج - طالب" ، و"كأفضل فيلم قصير" ، و"كأفضل تصوير سينمائي".
وفي هذا الصدد ، أفاد وزير الثقافة داوور كوفي، بأنه مندهش بـ "شجاعة" المخرجة أمينة كفارتشيا ، لأنها قامت بتصوير احدى أعمال الكتاب الأبخاز "من أجل نقل فلسفة الشعب إلى الجمهور الأجنبي".
بعد مشاهدتي الفيلم ، اعتبرت، أن الياباني سيفهم الفلسفة الأبخازية. شاهدت الفيلم بنفسي ، محاولًا تجريد نفسي ، مثل أجنبي لا يعرف أعمال أليكسي غوغوا. فهو لا يظهر فقط الطبيعة الجميلة ، منزل أو حمل في الإطار ، ولكنه استطاع نقل فلسفة الشعب. واتضح لي، أنك استطعت و بجدارة القيام بذلك - ملتفتا في الوقت نفسه إلى أمينة كفارتشيا. - أعتقد أنه لا يزال هناك الكثير من العمل في المستقبل. اتمني لك نجاحا عظيما! أنا متأكد من أنه بدعم من جميع المخرجين - الشباب وذوي الخبرة - سنتمكن من جعل السينما في أبخازيا حية".
وكان من بين المتفرجين، السياسي والشخصية الاجتماعية العامة ، المدير السابق لمنطقة غاغرا، أستامور كيتسبا. تم تصوير الفيلم في منزل والده بقرية جغيردا في منطقة أوتشامتشيرا: تم اختيار المنزل من قبل المخرج ، بعد بحث طويل عن الأماكن المناسبة للتصوير.
"تم تصوير الفيلم في منزل يتم فيه دائمًا تكريم الكلاسيكية المحلية لدينا وشخصياتنا البارزة في الثقافة والفن والكتّاب. كان أليكسي نوشيفيتش غوغوا، الكاتب المفضل لوالدي. أنا مقتنع تمامًا بأن ورثتي سيكونون فخورين ويقولون في المستقبل، إن المخرجة البارزة أمينة كفارتشيا، قد بدأت حياتها المهنية في منزلنا"، - قال أستامور كيتسبا ، مشيدًا بطموح خريجة معهد غيراسيموف للتصوير السينمائي متمنىا لها النجاح.
أمينة كفارتشيا ، بدورها ، أخبرت كيف تم اختيار الممثلين ، وكيف تم اختيار مواقع التصوير، ولماذا قررت تصوير هذه القصة الخاصة بالأدب الأبخازي الكلاسيكي الحي.
"الفيلم - عبارة عن النشأة ، قصة صبي أصبح فجأة بالغًا ، وهي أيضًا قصة عن انعدام الأمن في الغد ، وهشاشة العالم. اليوم هو ذو صلة. ولذا كان من الممتع بالنسبة لي أن أجسد القصة في الفيلم. بالنسبة لي كانت خطوة جريئة أن أقوم بمثل هذا العمل ، وحتى أن أجسده في فيلم قصير. لكن رغبتي كانت أقوى من مخاوفي. لقد تلقيت إذنًا مسبقًا من المؤلف لتصوير الفيلم"، - اوضحت أمينة كفارتشيا.
تمت ترجمة الفيلم بالفعل إلى ست لغات بواسطة بوابة المعلومات انفوبورتال لدى الكونغرس ، وتمت إضافة اسطر الترجمة الى الفيلم. سيؤدي هذا إلى زيادة جمهور مشاهدي فيلم "الحمل" عدة مرات. الفيلم منشور على موقع الكونغرس ويمكن لأي شخص مشاهدته.