Abhazya'nın bugün Oçamçira diye anılan şehrinin eteklerinde yapılan arkeolojik kazılarda Aramaice yazılı eski bir plaka bulunmuştur.

Said Barganciya

Abhaz ve Rus arkeologlar, Abhazya’nın Tkuarçal ve Oçamçira şehirlerinde yapılan keşif çalışmaları kapsamında, üzerinde Aramice yazıtlar olan eski bir plaka parçası keşfettiler. Plakanın bulunduğu kazı çalışmaları, Guenos’un (modern Abhazya topraklarındaki en eski şehir, bir Yunan Şehir (Polisi) Devletiydi )yani bugün Oçamçira olarak anılan bölgenin tepelik bölgesinde yapılmıştır. Bilim adamları bulunan parçanın (geniş ve düz fırınlanmış tuğla) VI. yüzyıla kadar uzandığını düşünüyor.

Abhaz Devlet Müzesi müdürü Arkadiy Copua, arkeolojik eser üzerinde şu anda çalışıldığını söyledi.

Abhaz ve Rus arkeologlar, bu yılın Temmuz ayı başlarında 35 yıl sonra ilk kez Abhazya'nın doğusunda saha çalışması başlattıklarını açıkladılar – daha öncesinde en son bu bölgelerde Sovyet yıllarında araştırmalar gerçekleştirilmişti.

Copua, “Plaka muhtemelen, 1980'lerde Sergey Şamba tarafından bu alanda incelenen tapınağın kalıntılarına aitti. Uzmanların araştırmaları sonucu vardığı ortak fikre göre plakanın üzerinde Aramice bir yazıt bulunuyor. Plakada Aramice alfabesinin ilk yedi harfini içeriyor. Bu keşif, Batı Transkafkasya için eşsizdir. Yazıt Abhaz Devlet Müzesi'nde sergilenecek”, diye belirtti.

Keşif çalışmaları Cantuh (Abhazya'nın güneydoğusunda, Tkuarçal şehrine yakın bir bölge) şehrinde başlamıştı ve oradan da Aramice yazılı plakanın bulunduğu Guenos antik kentinde devam etmişti.

Bilim adamı ayrıca, arkeologların Cantuh'taki Erken Demir Çağı mezarlık alanını çoktan incelediklerini ve şu anda bilimsel olarak dolaşımda olan birçok bulguyu keşfettiğini sözlerine ekledi.

Binlerce bronz ve demir bulgunun yanı sıra, burada altın eşyalar da bulundu: koç figürlü bir takı parçası ve Büyük İskender'in madalyonunun yerel bir kopyası. Guenos yerleşimine gelince, Copua'ya göre, kazı çalışmaları burada “bir yıldan fazla bir süre daha” devam edecek.